Esta página é a notícia anunciada pela NHK, uma emissora de TV representativa no Japão.

Principais notícias(2025/04/05)


Kyoto   Hakone

Terremoto em Mianmar: hospitais desabam em todo o país, ambiente médico piora

2025-04-05 19:19:00
O chefe militar de Mianmar, que detém o poder real no país, participou de uma conferência internacional na Tailândia e pediu ajuda de vários países para os danos causados ​​pelo terremoto. No entanto, as Nações Unidas e as forças pró-democracia afirmam que os ataques continuam mesmo depois que os militares anunciaram um cessar-fogo temporário, e não está claro se a ajuda às vítimas será acelerada.

TOP

Um evento apresentando Awa Odori no famoso local de flores de cerejeira em Otsu, Miidera

2025-04-05 18:21:00
Um evento com dança Awa Odori sob flores de cerejeira em plena floração foi realizado no Templo Miidera, na cidade de Otsu.

TOP

Campeonato Japonês de Judô, categoria de peso Abe Uta vence pela primeira vez

2025-04-05 18:02:00
Abe Uta, medalhista de ouro olímpica de Tóquio na categoria feminina de 52 kg no Campeonato Japonês de Judô, conquistou seu primeiro título neste torneio, dando um grande passo para se tornar representante do Campeonato Mundial deste ano.

TOP

O primeiro-ministro Ishiba visita o local da Expo: "Uma oportunidade de comunicar a visão do Japão para o futuro"

2025-04-05 17:55:00
Faltando apenas oito dias para a inauguração, o primeiro-ministro Ishiba inspecionou o local da Expo Osaka-Kansai e declarou que os preparativos estão progredindo sem problemas, além de enfatizar que quer usar a exposição para apresentar ao mundo a visão do Japão para o futuro.

TOP

Mega-terremoto em Nankai Trough: evacuação antecipada reduz mortes por tsunami em cerca de 70%

2025-04-05 17:22:00
As novas estimativas de danos do governo para um grande terremoto ao longo do Nankai Trough estimam que, no pior cenário, o número de mortos por um tsunami poderia chegar a 215.000 pessoas, mas que esse número poderia ser reduzido significativamente se muitas pessoas conseguissem evacuar rapidamente após o terremoto. No entanto, uma pesquisa online feita por especialistas revelou que há problemas com a conscientização sobre "prédios de evacuação de tsunami", que estão sendo designados em várias regiões para incentivar evacuações. Verificamos isso com especialistas em Umeda, Osaka.

TOP

Outra nova previsão para um grande terremoto no Nankai Trough: "meia-quebra" causaria danos enormes

2025-04-05 17:11:00
As novas estimativas de danos do governo para um grande terremoto ao longo do Nankai Trough também levam em consideração outros casos além de magnitude 9. Isso é conhecido como "meia rachadura" que ocorre no lado leste ou oeste do epicentro esperado. No passado, elas aconteciam uma após a outra, com um intervalo de tempo. As estimativas indicam danos enormes, com mais de 70.000 mortes somente no leste e mais de 100.000 mortes somente no oeste. No entanto, as estimativas também mostram que, se medidas como a evacuação forem tomadas após o primeiro terremoto, os danos poderão ser significativamente reduzidos caso ocorra um grande terremoto com um intervalo de tempo. Dado que a previsão precisa de terremotos é difícil atualmente, o desafio é se isso pode ser traduzido em medidas concretas.

TOP

100 cerejeiras de 10 variedades em Ashikaga, Tochigi, estão em plena floração, uma semana depois de Tóquio

2025-04-05 15:57:00
Com a temporada de observação das flores de cerejeira se aproximando, as aproximadamente 100 cerejeiras nos jardins botânicos turísticos da cidade de Ashikaga, província de Tochigi, estão em plena floração, atraindo muitos visitantes, incluindo famílias.

TOP

O primeiro-ministro Ishiba pretende marcar uma reunião telefônica com o presidente Trump na próxima semana

2025-04-05 15:48:00
Em resposta às medidas tarifárias impostas pelo governo Trump nos Estados Unidos, o primeiro-ministro Ishiba expressou sua intenção de marcar uma conversa telefônica com o presidente Trump na próxima semana. Por outro lado, ele expressou oposição à imposição de tarifas retaliatórias como contramedida.

TOP

Incêndio florestal em Ofunato, Iwate - Investigação de solo para apagar o fogo, nenhuma fonte de calor encontrada

2025-04-05 15:46:00
Mais de um mês se passou desde que o incêndio florestal começou na cidade de Ofunato, província de Iwate, e os bombeiros realizaram uma pesquisa terrestre nas áreas afetadas para ver se há alguma fonte de calor, em um esforço para apagar o fogo. Segundo o corpo de bombeiros, nenhuma fonte de calor foi encontrada.

TOP

Envio de suprimentos de socorro para um templo frequentado por muitas pessoas de Mianmar em Higashimatsuyama, Saitama

2025-04-05 15:28:00
Em resposta ao grande terremoto que ocorreu no centro de Mianmar, um templo na cidade de Higashimatsuyama, província de Saitama, frequentado por muitos cidadãos de Mianmar, está trabalhando para enviar suprimentos de socorro para a área afetada.

TOP

O judoca Abe Hifumi vence sua primeira partida desde as Olimpíadas, mas perde as semifinais devido a uma lesão no cotovelo esquerdo

2025-04-05 14:39:00
O atleta de judô Hifumi Abe, que ganhou duas medalhas de ouro olímpicas consecutivas na categoria masculina até 66 kg, competiu em um torneio nacional pela primeira vez desde as Olimpíadas de Paris e venceu na primeira rodada. No entanto, ele machucou o cotovelo esquerdo na partida e foi forçado a perder as semifinais.

TOP

O "Cherry Blossom Pass" do Osaka Mint Bureau começa com 340 cerejeiras de 142 variedades

2025-04-05 13:11:00
O "Cherry Blossom Pass" na Casa da Moeda de Osaka, um famoso local para observação das flores de cerejeira, começou no dia 5, com visitantes apreciando as flores de cerejeira sob o sol da primavera.

TOP

Dois navios da Guarda Costeira Chinesa invadem águas territoriais japonesas nas Ilhas Senkaku, em Okinawa

2025-04-05 13:06:00
Na manhã do dia 5, dois navios da Guarda Costeira Chinesa entraram em águas territoriais japonesas, um após o outro, na costa das Ilhas Senkaku, na Prefeitura de Okinawa. A Guarda Costeira do Japão continua alertando e monitorando o navio, pedindo que ele deixe as águas territoriais imediatamente.

TOP

Chefe da Agência de Segurança Nacional dos EUA é demitido por ativistas de extrema direita que fizeram lobby junto ao presidente

2025-04-05 12:28:00
O chefe da Agência de Segurança Nacional (NSA), uma agência de inteligência do Departamento de Defesa dos EUA, foi demitido. O motivo de sua demissão não foi tornado público, mas a mídia americana relatou que ativistas de extrema direita pressionaram o presidente Trump para demiti-lo, alegando que ele não era leal às políticas do governo.

TOP

Colisão de ônibus na Chuo Expressway em Hachioji, Tóquio, ferindo mais de 30 passageiros

2025-04-05 12:07:00
Na manhã do dia 5, ocorreu uma colisão traseira entre dois ônibus perto da entrada do Túnel Kobotoke na Via Expressa Chuo, na cidade de Hachioji, Tóquio. Segundo o corpo de bombeiros, mais de 30 passageiros do ônibus ficaram feridos.

TOP

As temperaturas devem subir para os níveis do final de abril, com condições atmosféricas instáveis ​​no oeste do Japão até amanhã

2025-04-05 12:06:00
No dia 5, a alta pressão cobrirá o Japão, trazendo céu ensolarado, especialmente no leste do país, e em alguns lugares a previsão é de que o clima fique quente até o final de abril. Enquanto isso, espera-se que as condições atmosféricas sejam extremamente instáveis ​​até o dia 6, especialmente no oeste do Japão, portanto, é necessário cuidado com mudanças repentinas no clima, como raios, rajadas fortes de vento, como tornados, e chuvas fortes repentinas.

TOP

"Tarifas elevam risco de recessão global para 60%" - Instituições financeiras dos EUA

2025-04-05 12:01:00
Uma grande instituição financeira dos EUA estimou que a série de tarifas impostas pelo governo Trump aumentou o risco de a economia global entrar em recessão em até 60%.

TOP

Okayama: Veículo leve bate em poste de sinalização na beira da estrada; 5 pessoas levadas ao hospital, 4 delas em estado crítico

2025-04-05 11:58:00
Na manhã do dia 5, um minicarro colidiu com um poste de sinalização na rodovia nacional em Minami-ku, cidade de Okayama, e os cinco passageiros foram levados ao hospital. A polícia disse que quatro das vítimas estão em estado crítico.

TOP

Príncipe Hisahito entra na Universidade de Tsukuba

2025-04-05 11:53:00
O príncipe Hisahito, filho mais velho do príncipe e da princesa Akishino, matriculou-se na Universidade de Tsukuba no dia 5.

TOP

Yamamoto, do Dodgers, perde pela primeira vez e encerra sequência de oito vitórias consecutivas do time

2025-04-05 11:38:00
Na Major League Baseball, o arremessador do Dodgers, Yoshinobu Yamamoto, começou contra os Phillies no 4º inning e arremessou bem, permitindo apenas uma corrida em seis innings. Shohei Ohtani também conseguiu uma rebatida em seu terceiro jogo consecutivo, mas o time perdeu por 2 a 3, encerrando sua sequência de vitórias desde o início da temporada, que tinha oito pontos.

TOP

Nintendo altera data de início de pré-encomenda para novo console de videogame nos EUA após medidas tarifárias

2025-04-05 11:37:00
A gigante dos jogos Nintendo anunciou que mudará a data de início das pré-encomendas de seu novo console de videogame, o Nintendo Switch 2, nos Estados Unidos em relação ao seu plano original, a fim de avaliar o impacto das tarifas impostas pelo governo Trump.

TOP

Ucrânia exibirá a vida em tempos de guerra na Expo 2025 em Osaka

2025-04-05 07:49:00
Na Osaka-Kansai Expo, que começa no dia 13 deste mês, a Ucrânia está exibindo capacetes usados ​​na restauração de instalações danificadas em ataques russos, em um esforço para conscientizar sobre a vida difícil durante a guerra.

TOP

[Vídeo explicativo] Por que o índice Dow Jones Industrial Average caiu pela terceira maior queda da história? Aceitação do mercado

2025-04-05 07:43:00
No dia 4, o índice Dow Jones Industrial Average caiu US$ 2.231 na Bolsa de Valores de Nova York, a terceira maior queda em um dia da história. Isso se deve às crescentes preocupações de que o atrito comercial se intensificará ainda mais depois que a China anunciou contramedidas contra as tarifas recíprocas do governo Trump. Arai Toshiki, repórter do Americas Bureau, explica como os participantes do mercado estão reagindo às notícias. (O vídeo tem 1 minuto e 44 segundos de duração. Não pode ser visualizado via transmissão de dados.)

TOP

Eleição presidencial na Coreia do Sul: votação provável em 3 de junho; partidos no poder e na oposição aceleram esforços

2025-04-05 07:14:00
Em relação à eleição para decidir o sucessor do presidente sul-coreano Yoon Seok-yeol, que sofreu impeachment no dia 4, a mídia sul-coreana está relatando que a data da votação provavelmente será 3 de junho. Pesquisas de opinião mencionaram os nomes do líder do maior partido da oposição e dos ministros do partido no poder, indicando que ambos os partidos planejam acelerar seus preparativos para a eleição.

TOP

Segunda vitória da temporada de Shota Imanaga, do Cubs, a mais longa, com apenas uma corrida permitida no 8º inning

2025-04-05 07:12:00
O arremessador do Cubs, Shota Imanaga, começou contra o Padres na Major League Baseball e lançou seu jogo mais longo da temporada, 7 1/3 innings, o melhor da carreira, permitindo apenas uma corrida, garantindo sua segunda vitória na temporada.

TOP

Presidente do Fed dos EUA: tarifas do governo Trump são maiores do que o esperado, mas "não vamos nos apressar em reduzir as taxas de juros"

2025-04-05 07:01:00
O presidente do Federal Reserve, Jerome Powell, disse no dia 4 que os aumentos de tarifas propostos pelo governo Trump serão muito maiores do que o esperado. Por outro lado, ele enfatizou que a economia continua em bom estado e que não se apressará em reduzir as taxas de juros, mas tomará decisões cuidadosas de política monetária.

TOP

Os partidos LDP, Komeito e Novo Komeito concordam em reduzir os preços da gasolina, medidas concretas a serem consideradas

2025-04-05 06:35:00
Em resposta aos altos preços da gasolina, o Partido Liberal Democrata, o Partido Komeito e o Partido Democrático para o Povo concordaram em implementar medidas para reduzir os preços a partir de junho deste ano. No futuro, começaremos a considerar rapidamente medidas concretas, incluindo mais apoio por meio de subsídios.

TOP

O presidente Trump imporá tarifas de 10% em todos os setores esta tarde, horário do Japão

2025-04-05 06:32:00
Das medidas tarifárias anunciadas pelo presidente dos EUA, Trump, no dia 2, uma tarifa uniforme de 10% sobre todos os países e regiões será implementada na tarde do dia 5, horário do Japão. Enquanto isso, o governo chinês respondeu anunciando que imporá a mesma tarifa adicional de 34% sobre todas as importações dos Estados Unidos, levantando preocupações sobre o sério impacto que o crescente atrito comercial terá na economia global.

TOP

O índice Dow Jones Industrial Average caiu 2.231 dólares, a terceira maior queda da história, à medida que aumentam as preocupações com a intensificação do atrito comercial entre os EUA e a China.

2025-04-05 06:10:00
No dia 4, o índice Dow Jones Industrial Average caiu US$ 2.231 na Bolsa de Valores de Nova York, a terceira maior queda em um dia da história. Isso se deve às crescentes preocupações de que o atrito comercial se intensificará ainda mais depois que a China anunciou contramedidas contra as tarifas recíprocas do governo Trump.

TOP

"Bactérias resistentes" à coqueluche são relatadas em todo o país; especialistas pedem vacinação

2025-04-05 05:49:00
À medida que o número de pacientes com coqueluche, uma doença que infecta principalmente crianças e causa tosse persistente e grave, aumenta, "bactérias resistentes" aos medicamentos que têm sido usados ​​para tratá-la até agora têm sido relatadas em vários lugares. Houve casos de bebês de um mês morrendo em hospitais em Tóquio, e especialistas médicos estão pedindo que os bebês sejam vacinados.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT