Esta página é a notícia anunciada pela NHK, uma emissora de TV representativa no Japão.

Notícias sociais(2024/01/06)


Kyoto   Hakone

[Vídeo explicativo] Cuidados bucais importantes durante desastres: coisas a serem observadas

2024-01-06 23:07:00
Em áreas onde o abastecimento de água foi cortado devido aos efeitos de um terremoto, é fácil negligenciar os cuidados bucais para manter o interior da boca limpo, escovando os dentes, etc., e existe o risco de “pneumonia por aspiração”. ' causada por bactérias que cresceram e entraram acidentalmente nos pulmões. Ela aumentará. Perguntamos a Reiko Yamaguchi, enfermeira da filial de Tóquio da Cruz Vermelha Japonesa, sobre métodos de higiene bucal que podem ser usados ​​mesmo em ambientes onde a água é escassa. [Vídeo: 7 minutos e 49 segundos] (Não pode ser visualizado em transmissão de dados)

TOP

[6ª Informação de Apoio às Vítimas de Desastres] “Lei de Apoio à Reconstrução dos Meios de Subsistência das Vítimas de Desastres aplicada” a Ishikawa

2024-01-06 22:43:00
Resumimos os esforços de apoio aos afetados a partir do dia 6 devido ao terremoto com intensidade sísmica de 7 que foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º.

TOP

Suzu Ishikawa Mulher resgatada na casa dos 90 anos, 124 horas após o terremoto, resposta clara

2024-01-06 22:30:00
Na noite do dia 6, aproximadamente 124 horas após o terremoto, uma mulher de 90 anos foi resgatada de uma casa desabada na cidade de Suzu, província de Ishikawa. Segundo a polícia, a mulher conseguiu responder com clareza e foi transportada para um hospital próximo para tratamento.

TOP

Suzu Ishikawa Uma mulher de 90 anos foi resgatada de uma casa que desabou, mais de 120 horas após o terremoto.

2024-01-06 21:48:00
Na noite do dia 6, mais de 120 horas após o terremoto, uma mulher de 90 anos foi resgatada de uma casa desabada na cidade de Suzu, província de Ishikawa. A mulher foi transportada para um hospital e está sendo tratada com pulso.

TOP

Loja de bebidas em Higashiiwase-cho, cidade de Toyama, reabre apesar de ter sido danificada pelo terremoto

2024-01-06 21:40:00
Algumas pessoas que foram afetadas pelo terremoto retomaram o trabalho.

TOP

[Lifeline 6th] Qual é a situação do apoio ao abastecimento de água à medida que as faltas de água e de energia continuam?

2024-01-06 21:03:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 6 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em cada região. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

A Prefeitura de Ishikawa aplicará a “Lei de Apoio à Reconstrução dos Meios de Subsistência das Vítimas de Desastres” em toda a província

2024-01-06 21:01:00
Em resposta aos relatos de graves danos às casas causados ​​pelo terremoto da Península de Noto, a província de Ishikawa decidiu aplicar a “Lei de Apoio à Reconstrução dos Meios de Subsistência das Vítimas de Desastres” para cobrir toda a província, que cobre os custos de reconstrução de casas.

TOP

Ishikawa: Mulher idosa resgatada de casa desabada em Suzu mais de 120 horas após o terremoto

2024-01-06 21:00:00
A polícia anunciou na noite do dia 6, mais de 120 horas após o terremoto, que resgatou uma idosa de uma casa desabada em Kawajiri, Shoin-cho, cidade de Suzu, província de Ishikawa. A mulher foi transportada para o hospital com pulso detectado.

TOP

Todas as pousadas e hotéis do Wakura Onsen em Nanao estão fechadas, sem perspectiva de reabertura.

2024-01-06 20:47:00
Como resultado deste terremoto, mais de 20 pousadas e hotéis em Wakura Onsen na cidade de Nanao, um dos principais destinos turísticos da província de Ishikawa, foram todos fechados devido a graves danos. Não há perspectiva de reabertura.

TOP

[6ª Informação de Apoio às Vítimas de Desastres] “Lei de Apoio à Reconstrução dos Meios de Subsistência das Vítimas de Desastres aplicada” a Ishikawa

2024-01-06 20:29:00
Resumimos os esforços de apoio aos afetados a partir do dia 6 devido ao terremoto com intensidade sísmica de 7 que foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º.

TOP

[Status dos danos: 6º] 126 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 69 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 20:27:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa, até as 16h do dia 6, um total de 126 pessoas foram confirmadas como mortas na prefeitura. Além disso, a província de Ishikawa divulgou os nomes e idades de 210 pessoas nas cidades de Wajima, Suzu e outras cidades cuja segurança é desconhecida até as 14h do dia 6, com base no Registro Básico de Residentes, e está divulgando amplamente as informações. estão procurando uma oferta. Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

28 pacientes hospitalizados na província de Ishikawa foram transferidos para hospitais na província de Toyama

2024-01-06 20:22:00
Até o dia 5, um total de 28 pessoas, incluindo pacientes hospitalizados na província de Ishikawa, cujos edifícios hospitalares foram danificados e o tratamento difícil de receber devido ao terremoto na Península de Noto, foram transferidos para hospitais na província de Toyama. A província de Toyama afirma: “Estamos considerando aceitar o maior número possível de pacientes após consultar os hospitais”.

TOP

Mais de 120 horas após o terremoto, Ishikawa “verificou o pulso” durante a operação de resgate na casa de Suzu

2024-01-06 20:03:00
A polícia e os bombeiros estão realizando operações de resgate para duas pessoas em uma casa em Kawajiri, Shoin-cho, cidade de Suzu, província de Ishikawa, que foi severamente danificada pelo recente terremoto. Um policial explicou que um deles teve o pulso confirmado pouco antes das 20h.

TOP

Mais de 200 voos domésticos partindo e chegando ao Aeroporto de Haneda serão cancelados amanhã, com previsão de cancelamento no dia 8

2024-01-06 19:59:00
Devido à colisão entre a Japan Airlines e uma aeronave da Guarda Costeira do Japão no Aeroporto de Haneda, um total de 216 voos domésticos partindo e chegando ao Aeroporto de Haneda foram cancelados no dia 6. Mais de 200 voos foram cancelados no dia 7, mas a pista onde ocorreu o acidente deverá retomar as operações no dia 8, prevendo-se que muitos cancelamentos de voos sejam resolvidos.

TOP

Acidente no aeroporto de Haneda: começam as entrevistas com os controladores de tráfego aéreo, Comissão de Segurança de Transporte do Japão

2024-01-06 19:57:00
O Conselho Nacional de Segurança nos Transportes, que investiga a causa do acidente de avião ocorrido no Aeroporto de Haneda, começou a entrevistar controladores de tráfego aéreo e outros responsáveis ​​​​pela pista no local no dia 6. Além disso, foi recuperado o gravador de voz de uma aeronave japonesa, até agora não encontrado, que iremos analisar e prosseguir com a investigação.

TOP

Ishikawa: Neve forte é esperada amanhã; 7 trechos de estrada podem estar fechados

2024-01-06 19:33:00
Devido à possibilidade de forte nevasca a partir do dia 7 devido ao ar frio, a Prefeitura de Ishikawa anunciou que sete trechos de estradas dentro da prefeitura podem ser fechados ao trânsito.

TOP

[6º] 18 distritos, incluindo Wajima e Suzu, estão isolados e outras aldeias precisam de apoio

2024-01-06 19:30:00
Segundo a Prefeitura de Ishikawa, a partir das 14h do dia 6, pelo menos 18 áreas em quatro cidades e vilas da região de Noto permanecem isoladas.

TOP

[6ª Informação de Apoio às Vítimas de Desastres] “Lei de Apoio à Reconstrução dos Meios de Subsistência das Vítimas de Desastres aplicada” a Ishikawa

2024-01-06 19:28:00
Resumimos os esforços de apoio aos afetados a partir do dia 6 devido ao terremoto com intensidade sísmica de 7 que foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º.

TOP

7 dos 8 centros de evacuação de bem-estar na cidade de Shiga não puderam ser abertos devido aos danos do desastre

2024-01-06 19:17:00
Os centros de evacuação de assistência social destinam-se a idosos e pessoas com deficiência que necessitam de apoio e consideração quando ocorre um desastre. A instalação que acolhe os alunos foi danificada pelo desastre e ficou claro que seria difícil inaugurá-la. Na cidade de Shiga, que sofreu um abalo com uma intensidade sísmica de 7 no terremoto de 1º deste mês, os abrigos de evacuação de bem-estar não podem ser abertos em sete dos oito locais que têm acordos com a cidade devido a danos em edifícios e equipamentos. foi revelado através de uma entrevista da NHK.

TOP

O governador Hase Ishikawa declara estado de emergência e instrui as autoridades da província a responder aos desastres.

2024-01-06 18:59:00
Em relação ao terremoto que matou mais de 100 pessoas na província de Ishikawa, o governador Hase da província de Ishikawa disse: "Este é um desastre sem precedentes. Para salvar Noto, estamos declarando estado de emergência como governo da província". autoridades da província usem toda a agência para responder ao desastre.

TOP

[Lifeline 6th] Qual é a situação do apoio ao abastecimento de água à medida que as faltas de água e de energia continuam?

2024-01-06 18:56:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 6 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em cada região. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

O Ministro da Prevenção de Desastres, Matsumura, aplica a Lei de Apoio à Reconstrução dos Meios de Subsistência das Vítimas de Desastres à Prefeitura de Ishikawa

2024-01-06 18:50:00
Em resposta ao terremoto na Península de Noto, o Ministro de Prevenção de Desastres, Matsumura, anunciou que a “Lei de Apoio à Reconstrução dos Meios de Subsistência das Vítimas de Desastres” agora pode ser aplicada à província de Ishikawa sem esperar por uma investigação de certificação de danos. Até 3 milhões de ienes em apoio serão fornecidos às famílias cujas casas foram completamente destruídas.

TOP

Entrevista voluntária com o ex-secretário-geral Nikai Caso de financiamento político do Distrito de Tóquio Ministério Público Departamento de Investigação Especial

2024-01-06 18:48:00
Entrevistas com as pessoas envolvidas revelaram que o Departamento de Investigação Especial do Ministério Público do Distrito de Tóquio entrevistou voluntariamente o ex-secretário-geral Toshihiro Nikai, que é o presidente da facção Nikai, sobre um caso envolvendo um partido de financiamento político dirigido por uma facção do Partido Liberal Democrata Festa. Na facção Nikai, há casos em que vários membros da Dieta não entregaram à facção os rendimentos do partido que arrecadaram além da cota de vendas, e o gabinete do ex-secretário-geral Nikai também entregou uma parte da receita da festa. O Departamento de Investigação Especial parece ter confirmado os detalhes do incidente.

TOP

Cidade de Anamizu: deslizamento de terra causa desabamento de casa, 5 pessoas mortas e 9 presas

2024-01-06 18:47:00
Na área de Yuigaoka, na cidade de Anamizu, província de Ishikawa, várias casas desabaram devido aos deslizamentos de terra causados ​​pelo terremoto e, a partir das 17h do dia 6, cinco pessoas morreram e acredita-se que pelo menos nove pessoas ficaram presas.

TOP

Incêndio na cidade de Wajima: “Devido ao grande alerta de tsunami, o incêndio inicial não pôde ser extinto e o fogo pode se espalhar” Especialista

2024-01-06 18:45:00
Especialistas investigaram a cena na cidade de Wajima, província de Ishikawa, onde um incêndio de grande escala eclodiu durante o recente terremoto na Península de Noto, e descobriram que devido ao grande alerta de tsunami, não foi possível extinguir o fogo suficientemente no estágio inicial, e o fogo ficou mais intenso, descobri que isso pode ser feito. Os especialistas salientaram que “este é um desastre em que os aspectos negativos dos terramotos e dos incêndios se revelaram fortemente”.

TOP

[6ª Informação de Apoio às Vítimas de Desastres] “Lei de Apoio à Reconstrução dos Meios de Subsistência das Vítimas de Desastres aplicada” a Ishikawa

2024-01-06 18:44:00
Resumimos os esforços de apoio aos afetados a partir do dia 6 devido ao terremoto com intensidade sísmica de 7 que foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º.

TOP

Nanao dá à luz imediatamente após o terremoto; o médico diz: “Senti-me aliviada quando a ouvi chorar”.

2024-01-06 18:43:00
Imediatamente após o terremoto ocorrido em 1º de janeiro, um médico obstetra e ginecologista encarregado do parto em um hospital na cidade de Nanao, província de Ishikawa, e que recuperou o bebê com segurança, disse em entrevista à NHK: “Durante a emergência situação, ouvi o choro do bebê. Fiquei muito aliviado quando ouvi isso”, lembrou.

TOP

[Status dos danos: 6º] 126 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 69 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 18:41:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa, até as 16h do dia 6, um total de 126 pessoas foram confirmadas como mortas na prefeitura. Além disso, a província de Ishikawa divulgou os nomes e idades de 210 pessoas nas cidades de Wajima, Suzu e outras cidades cuja segurança é desconhecida até as 14h do dia 6, com base no Registro Básico de Residentes, e está divulgando amplamente as informações. estão procurando uma oferta. Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

Loja 7-Eleven Nanao City reabre Todas as lojas na província de Ishikawa abertas

2024-01-06 18:40:00
Segundo a Seven-Eleven, uma loja da cidade de Nanao, que estava temporariamente fechada, retomou as operações no dia 6. Como resultado, todas as 131 lojas 7-Eleven na província de Ishikawa estão agora abertas.

TOP

Terremoto na Península de Noto: 126 pessoas mortas confirmadas na província de Ishikawa

2024-01-06 18:35:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa e outras fontes, até as 16h do dia 6, um total de 126 pessoas na Prefeitura de Ishikawa foram confirmadas como mortas como resultado deste terremoto.

TOP

Toyama Himi Mulher indiana local servindo curry às vítimas do desastre

2024-01-06 18:34:00
Na cidade de Himi, província de Toyama, onde o abastecimento de água continua cortado devido ao terremoto na Península de Noto, uma mulher indiana que ensina inglês para crianças trabalhou com seus amigos para servir curry quente e arroz às pessoas afetadas pelo desastre.

TOP

Ministério da Saúde, Trabalho e Previdência permite notificação post mortem de tratamento médico em outro local devido à dificuldade de prestação de atendimento médico

2024-01-06 18:32:00
Dado que o recente terramoto causou danos significativos aos edifícios de instituições médicas, o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar recomenda que, se for difícil prestar cuidados médicos, o Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar recomenda que, se for difícil prestar cuidados médicos, os serviços médicos exames e tratamentos podem ser realizados em outro prédio ou em outro local dentro do prédio. Embora normalmente as notificações sejam exigidas com antecedência, agora é possível fazê-lo após o fato.

TOP

Áreas atingidas pelo terremoto: Chuvas fortes são esperadas amanhã, tome cuidado com deslizamentos de terra, etc.

2024-01-06 18:23:00
Nas zonas afectadas pelo terramoto da Península de Noto, que registou uma intensidade sísmica máxima de 7, as condições atmosféricas são extremamente instáveis ​​devido aos efeitos do ar frio na alta atmosfera, existindo o risco de fortes chuvas no dia 7, que espera-se que vire neve depois. Tenha cuidado com deslizamentos de terra, bem como com o impacto da neve no trânsito e nas estradas congeladas. Além disso, a atividade sísmica esteve ativa na manhã do dia 6, sendo observados tremores com intensidade sísmica igual ou superior a 5, devendo-se ter cautela pois são observados tremores com intensidade sísmica máxima de 7.

TOP

Aproximadamente 1.200 postes de serviços públicos na região de Noto continuam sofrendo cortes de energia, sem esperança de recuperação

2024-01-06 18:22:00
Devido a este terremoto, os cortes de energia continuam na província de Ishikawa, principalmente na região de Noto, mas de acordo com a Hokuriku Electric Power Transmission and Distribution, cerca de 1.200 postes foram danificados até agora, com inclinação ou quebra. Nosso objetivo é resolver o corte de energia o mais rápido possível, mas há muitos locais de difícil acesso e não há perspectiva de restabelecimento.

TOP

Instalação para pessoas com deficiência na cidade de Anamizu, Ishikawa “O apoio básico é difícil devido à falta de pessoal”

2024-01-06 18:21:00
Em uma instalação residencial para pessoas com deficiência intelectual na cidade de Anamizu, província de Ishikawa, o terremoto causou danos como o descolamento do teto do prédio e os usuários foram forçados a se abrigar no ginásio da instalação. , a situação continua difícil. .

TOP

Ishikawa Wajima Estudante do ensino médio morto em desabamento de casa; pai fala sobre a situação

2024-01-06 17:59:00
Neste terremoto, um estudante do ensino médio da cidade de Toyama que voltava para casa na cidade de Wajima, província de Ishikawa, foi morto quando sua casa desabou. O pai de um estudante do ensino médio foi entrevistado pela NHK no dia 6 e falou sobre a situação da época.

TOP

Em caso de desastre, existe risco de incêndio em locais inesperados... Pontos a ter cuidado

2024-01-06 17:48:00
Em resposta ao terremoto da Península de Noto no dia 1º deste mês, a Sociedade Japonesa de Engenheiros de Incêndios pede cautela, pois o risco de incêndio se esconde em locais inesperados no caso de um desastre.

TOP

Docomo e KDDI enviam ondas de rádio agora disponíveis em algumas áreas da cidade de Wajima

2024-01-06 17:45:00
Em algumas áreas da província de Ishikawa, os esforços de restauração de telefones celulares não estão progredindo bem devido a interrupções nas estradas e outros fatores. Por este motivo, a NTT Docomo e a KDDI começaram a transmitir ondas de rádio a partir do meio-dia do dia 6, utilizando navios equipados com funções de estação base, disponibilizando serviços de comunicação em algumas áreas da cidade de Wajima.

TOP

Área isolada de Ishikawa na cidade de Wajima, grandes danos, incluindo edifícios desabados

2024-01-06 17:43:00
Após este terramoto, mesmo áreas que ainda estão isoladas sofreram grandes danos, incluindo edifícios desabados.

TOP

[Status dos danos: 6º] 126 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 69 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 17:39:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa, até as 16h do dia 6, um total de 126 pessoas foram confirmadas como mortas na prefeitura. Além disso, a província de Ishikawa divulgou os nomes e idades de 210 pessoas nas cidades de Wajima, Suzu e outras cidades cuja segurança é desconhecida até as 14h do dia 6, com base no Registro Básico de Residentes, e está divulgando amplamente as informações. estão procurando uma oferta. Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

[Lifeline 6th] Qual é a situação do apoio ao abastecimento de água à medida que as faltas de água e de energia continuam?

2024-01-06 17:35:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 6 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em cada região. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

O ex-vice-ministro da Justiça Kakizawa pretende agora admitir acusações de aquisição, que já havia negado.

2024-01-06 17:27:00
O ex-vice-ministro da Justiça Miyuki Kakizawa, que foi preso por violar a Lei Eleitoral para Cargos Públicos em conexão com a eleição para prefeito do distrito de Koto em Tóquio, mudou de ideia para admitir acusações de suborno de membros da assembléia distrital, etc., que ele havia feito anteriormente negado. Descobri isso através de entrevistas com pessoas. Uma vez que pretende admitir acusações relativas à publicação de anúncios pagos, espera-se que o departamento de investigação especial do Ministério Público do Distrito de Tóquio prossiga com o esclarecimento da situação real da campanha eleitoral ilegal liderada pelo Deputado Kakizawa.

TOP

Postos de gasolina retomam operação em 28 localidades da região de Noto (11h30 do dia 6)

2024-01-06 17:19:00
Devido aos efeitos do terremoto, a região de Noto, na província de Ishikawa, continua enfrentando escassez de suprimentos como gasolina e querosene, mas como o transporte de combustível em grandes caminhões-tanque começou no dia 5, o número de postos de gasolina que são o reinício das operações está aumentando gradualmente.

TOP

Loja 7-Eleven Nanao City reabre Todas as lojas na província de Ishikawa abertas

2024-01-06 17:07:00
Segundo a Seven-Eleven, uma loja da cidade de Nanao, que estava temporariamente fechada, retomou as operações no dia 6. Como resultado, todas as 131 lojas 7-Eleven na província de Ishikawa estão agora abertas.

TOP

[Status dos danos: 6º] 126 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 69 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 17:05:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa, até as 16h do dia 6, um total de 126 pessoas foram confirmadas como mortas na prefeitura. Além disso, a província de Ishikawa divulgou os nomes e idades de 210 pessoas nas cidades de Wajima, Suzu e outras cidades cuja segurança é desconhecida até as 14h do dia 6, com base no Registro Básico de Residentes, e está divulgando amplamente as informações. estão procurando uma oferta. Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

Terremoto na Península de Noto: 126 pessoas mortas confirmadas na província de Ishikawa

2024-01-06 16:54:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa e outras autoridades, até as 16h do dia 6, um total de 126 pessoas foram confirmadas como mortas na prefeitura.

TOP

Várias casas desabaram devido a um deslizamento de terra na cidade de Anamizu, Ishikawa, 10 pessoas presas?

2024-01-06 16:48:00
Na área de Yuigaoka, em Anamizu-cho, província de Ishikawa, várias casas desabaram devido a deslizamentos de terra causados ​​pelo recente terremoto e, a partir das 14h do dia 6, acredita-se que pelo menos 10 pessoas tenham ficado presas.

TOP

[Lifeline 6th] Qual é a situação do apoio ao abastecimento de água à medida que as faltas de água e de energia continuam?

2024-01-06 16:27:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 6 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em cada região. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

Moradores afetados pelo desastre também cooperam na preparação de sopa em um santuário em Wajima, Ishikawa

2024-01-06 16:23:00
Em um santuário no centro da cidade de Wajima, província de Ishikawa, que foi severamente danificado pelo terremoto, um refeitório comunitário é realizado todos os dias com a ajuda dos moradores afetados.

TOP

Clique aqui para transmissão simultânea da NHK Kanazawa Programada para começar às 18h05

2024-01-06 16:16:00
A NHK Kanazawa transmitirá informações relacionadas ao terremoto na Península de Noto, informações vitais na província de Ishikawa e informações locais.

TOP

[Resumo da informação sobre apoio às vítimas da catástrofe no dia 6] Começam respostas como isenção de prémios de seguros de pensões

2024-01-06 16:06:00
Resumimos os esforços de apoio aos afetados a partir do dia 6 devido ao terremoto com intensidade sísmica de 7 que foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º.

TOP

Algumas estradas em direção à Península de Noto ficarão restritas a veículos não emergenciais a partir do dia 7.

2024-01-06 16:04:00
A Prefeitura de Ishikawa e a Polícia da Prefeitura de Ishikawa suspenderam veículos não emergenciais a partir do dia 7 até novo aviso em partes do Noto-Satoyama Kaido, que se conecta à Península de Noto, a fim de realizar sem problemas os esforços de salvamento e recuperação nas áreas atingidas pelo desastre. áreas. Foi anunciado que o tráfego seria restrito.

TOP

Prefeitura de Ishikawa divulga nomes de 210 pessoas cuja segurança é desconhecida após o terremoto na Península de Noto (14h do dia 6)

2024-01-06 15:53:00
Devido ao terremoto cujo epicentro foi na região de Noto, na província de Ishikawa, a província de Ishikawa divulgou os nomes e idades de 210 pessoas cuja segurança era desconhecida até as 14h do dia 6 com base no registro básico de residentes e divulgou amplamente a informação Estamos procurando uma oferta.

TOP

[6º] Pelo menos 39 distritos em Ishikawa estão isolados e precisam de apoio

2024-01-06 15:41:00
Segundo a prefeitura de Ishikawa, a partir das 8h do dia 6, pelo menos 39 distritos de seis cidades e vilas da região de Noto foram isolados e, embora o isolamento tenha sido resolvido, continuam precisando de apoio.

TOP

Chame a atenção para truques de fingir ser vítima de desastre no SNS e enviar doações usando “PayPay”

2024-01-06 15:16:00
PayPay, um serviço de pagamento por smartphone, pede cautela, pois foi confirmado que as pessoas estão fingindo ser vítimas do recente terremoto na Península de Noto no SNS e tentando fazer com que as pessoas enviem fundos usando seus smartphones.

TOP

Teste comum de ingresso na universidade ajustado pela criação de um centro de testes suplementares no Ministério da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia da província de Ishikawa

2024-01-06 15:15:00
Um funcionário do Ministério da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia anunciou que estão sendo tomadas providências para a criação de um local na província de Ishikawa para o exame complementar de vestibular para estudantes afetados pelo terremoto da Península de Noto.

TOP

Os evacuados de Ishikawa Wajima se preocupam com os tremores secundários e a vida futura 5 dias após o terremoto

2024-01-06 15:05:00
Na cidade de Wajima, província de Ishikawa, onde graves danos foram causados ​​por este terremoto, cinco dias se passaram desde que o terremoto ocorreu, e as pessoas que se refugiaram em abrigos de evacuação estão expressando preocupações sobre os sucessivos tremores secundários e suas vidas futuras como centros de evacuação. foi perguntado.

TOP

[Lifeline 6th] Qual é a situação do apoio ao abastecimento de água à medida que as faltas de água e de energia continuam?

2024-01-06 15:00:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 6 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em cada região. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

“As Forças de Autodefesa estão operando com 5.400 efetivos prontos para responder na velocidade máxima e mais rápida” Ministro da Defesa Kihara

2024-01-06 14:51:00
O Ministro da Defesa Kihara disse a repórteres do Ministério da Defesa na manhã do dia 6 que as Forças de Autodefesa aumentaram em 400 efetivos a partir do dia 5, elevando o número total para 5.400.

TOP

Tratamento de diálise artificial é retomado no hospital Nanao Ishikawa

2024-01-06 14:51:00
O Hospital Geral Keiju na cidade de Nanao, província de Ishikawa, que sofreu tremores com intensidade sísmica de 6+ no terremoto do dia 1º deste mês, retomou o tratamento de diálise artificial a partir do dia 6.

TOP

O prefeito de Suzu, Ishikawa, pede apoio de energia, pois o alto-falante do rádio para prevenção de desastres não pode ser usado

2024-01-06 14:50:00
Masahiro Izumitani, prefeito da cidade de Suzu, província de Ishikawa, disse na reunião da sede de resposta a desastres da prefeitura na manhã do dia 6 que a maioria dos locutores de rádio administrativos de prevenção de desastres em 70 locais da cidade estão fora de serviço desde 3 de janeiro. .

TOP

Site de pré-registro de Ishikawa aberto para aqueles que desejam ser voluntários em áreas afetadas por desastres

2024-01-06 14:49:00
No dia 6, a Prefeitura de Ishikawa inaugurou um site especial na Internet onde as pessoas que desejam ser voluntárias em áreas atingidas pelo desastre podem se cadastrar com antecedência. Para dar prioridade aos veículos de emergência, a prefeitura pede aos voluntários que não se inscreveram com antecedência que não se desloquem à área do desastre.

TOP

Suzu Ishikawa Pessoas que ficam em casa expressam preocupação com a previsão de chuva e neve

2024-01-06 14:45:00
Na cidade de Suzu, província de Ishikawa, muitas pessoas permanecem em suas casas após serem afetadas pelos danos, e os moradores locais estão compartilhando água e eletricidade entre si, mas também há vozes de ansiedade, já que chuva e neve são esperadas no futuro. foi perguntado.

TOP

O secretário-geral norte-coreano, Kim, envia telegrama de condolências ao primeiro-ministro Kishida após o terremoto de Noto

2024-01-06 14:37:00
A Coreia do Norte anunciou no dia 6, através do jornal oficial do Partido dos Trabalhadores da Coreia, Rodong Sinmun, que o secretário-geral da Coreia do Norte, Kim Jong-un, enviou um telegrama de condolências ao primeiro-ministro Kishida em resposta aos danos causados ​​pelo terremoto na Península de Noto.

TOP

“Ninguém foi resgatado 72 horas após o terremoto” Wajima Ishikawa

2024-01-06 14:36:00
De acordo com a cidade de Wajima, província de Ishikawa, até as 9h do dia 6, ninguém havia sido resgatado das casas desde o dia 4, 72 horas após o terremoto, o que supostamente reduziu as taxas de sobrevivência.

TOP

Suzu Ishikawa Apesar do progresso na eliminação de áreas isoladas, ainda permanecem vozes de ansiedade devido às severas condições das estradas

2024-01-06 14:35:00
Muitas das áreas da cidade de Suzu, província de Ishikawa, que permaneciam isoladas, foram limpas de sujeira e agora são transitáveis ​​por carros, e as Forças de Autodefesa estão entregando suprimentos, mas as pessoas que vivem nessas áreas dizem que as condições das estradas ainda são ruins. Algumas pessoas disseram que era difícil e que ainda se sentiam isoladas.

TOP

Ishikawa Wajima Chuva e neve do dia 7 ao dia 8 As vítimas expressam preocupações sobre desastres secundários

2024-01-06 14:34:00
Na província de Ishikawa, a chuva deverá se transformar em neve de 7 a 8, e o clima ficará cada vez mais frio.As vítimas que fazem compras em shopping centers na cidade de Wajima, a área afetada pelo desastre, estão preocupadas com a possibilidade de o trabalho de resgate ser prejudicado e ocorrem desastres secundários.Houve vozes de preocupação.

TOP

Moradores de Ishikawa dizem que estão aliviados quando banheiros temporários são instalados no centro de evacuação de Suzu

2024-01-06 14:28:00
Num centro de evacuação na cidade de Suzu, província de Ishikawa, estão a ser instalados sanitários temporários e os residentes expressaram o seu alívio, uma vez que os cortes de água deixaram os sanitários inutilizáveis ​​e a deterioração das condições sanitárias constituiu um problema.

TOP

Suzu Ishikawa Procurando pessoas desaparecidas hoje, 5 dias após o terremoto

2024-01-06 14:27:00
Na cidade de Suzu, província de Ishikawa, as buscas por pessoas cuja segurança era desconhecida continuaram no dia 6, 5 dias após a ocorrência do terremoto.

TOP

[Vídeo explicativo] Cuidados bucais importantes durante desastres: coisas a serem observadas

2024-01-06 14:10:00
Mais de 31.400 pessoas foram forçadas a viver como evacuadas nas áreas atingidas pelo desastre. Conversamos com Reiko Yamaguchi, enfermeira que ministra cursos de apoio à evacuação na Cruz Vermelha Japonesa, sobre cuidados bucais, considerados importantes durante desastres. [Vídeo: 7 minutos e 49 segundos] (Não pode ser visualizado em transmissão de dados)

TOP

Terremoto na Península de Noto: 110 mortes confirmadas na província de Ishikawa

2024-01-06 13:55:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa e outras fontes, até as 13h do dia 6, um total de 110 pessoas na Prefeitura de Ishikawa foram confirmadas como mortas como resultado deste terremoto.

TOP

Toyama Takaoka Preparando-se para chuva e neve, correndo para consertar casas danificadas e limpar a lama

2024-01-06 13:19:00
Na cidade de Takaoka, província de Toyama, onde foi observada uma intensidade sísmica de 5 ou superior, estão a ser feitos esforços para reparar casas danificadas e limpar o solo arrastado pela liquefação, em preparação para futuras chuvas e neve.

TOP

Ishikawa Wajima Várias áreas isoladas As operações de resgate usando helicópteros da Força de Autodefesa continuam

2024-01-06 13:18:00
Na cidade de Wajima, província de Ishikawa, várias áreas foram isoladas devido ao recente terremoto e as operações de resgate usando helicópteros da Força de Autodefesa continuam.

TOP

“O ginásio em Kanazawa aceitará vítimas de desastres que precisam de consideração especial” Governador da província de Ishikawa

2024-01-06 13:17:00
O governador Hase, da província de Ishikawa, anunciou no dia 8 que o ginásio da cidade de Kanazawa começará a aceitar vítimas de desastres que requerem consideração especial.

TOP

[Status dos danos: 6º] 100 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 59 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 13:16:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa, um total de 100 mortes foram confirmadas na prefeitura até as 11h do dia 6. Além disso, a província de Ishikawa divulgou os nomes e idades de 211 pessoas nas cidades de Wajima, Suzu e outras cidades cuja segurança é desconhecida até às 9h do dia 6, com base no Registro Básico de Residentes, e está divulgando amplamente as informações. estão procurando uma oferta. Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

Linha Toyama JR Himi retoma operação após 5 dias, restauração da via concluída

2024-01-06 12:36:00
A Linha JR Himi, que opera na parte oeste da província de Toyama, retomou a operação pela primeira vez em cinco dias após a conclusão dos reparos nos trilhos devido ao terremoto da Península de Noto no dia 1º deste mês.

TOP

Nanao Ishikawa começa a aceitar pedidos de “certificado de desastre”

2024-01-06 12:32:00
A cidade de Nanao, província de Ishikawa, que sofreu tremores com intensidade sísmica de 6 ou mais durante o terremoto de 1º deste mês, começou a aceitar pedidos de “certificados de desastre” que certificam danos a edifícios, e muitos cidadãos afetados estão visitando o contador. .

TOP

O centro de cuidados a idosos de Ishikawa Wajima continua enfrentando condições difíceis devido a cortes de água e escassez de suprimentos

2024-01-06 12:30:00
No centro de cuidados a idosos na cidade de Wajima, província de Ishikawa, que sofreu graves danos com o terremoto, a situação continua difícil, com a maior parte do pessoal afetado e os cortes de água e a escassez de suprimentos não sendo resolvidos.

TOP

Quase 200 voos domésticos com partida e chegada ao Aeroporto de Haneda cancelados nos dias 6 e 7, com previsão de cancelamento no dia 8

2024-01-06 12:24:00
Devido à colisão entre a Japan Airlines e uma aeronave da Guarda Costeira do Japão no Aeroporto de Haneda, um total de 216 voos domésticos partindo e chegando ao Aeroporto de Haneda foram cancelados no dia 6. Quase 200 voos foram cancelados no dia 7, mas a pista onde ocorreu o acidente retomará as operações no dia 8, e muitos dos cancelamentos de voos deverão ser resolvidos.

TOP

O primeiro-ministro Kishida instrui a proteger urgentemente as rotas de transporte para eliminar áreas isoladas

2024-01-06 12:14:00
Na sede de resposta do governo em resposta ao terremoto na Península de Noto, o primeiro-ministro Kishida anunciou que o governo nacional tomaria o lugar da prefeitura na restauração das rodovias costeiras administradas pela província de Ishikawa, que estavam em estado devastador, a fim de eliminar áreas isoladas. Nós os instruímos a prosseguir com o trabalho e a garantir as rotas de transporte o mais rápido possível.

TOP

Terremoto na Península de Noto: mulher de 30 anos da cidade de Toyama morre enquanto voltava para casa em Ishikawa

2024-01-06 12:10:00
A cidade de Toyama anunciou que uma mulher de 30 anos que morava na cidade foi atingida pelo terremoto enquanto voltava para sua cidade natal, na província de Ishikawa, e morreu. A mulher teria voltado para casa com a família, mas a cidade não divulgou os detalhes das circunstâncias de sua morte ou seu nome, a fim de proteger sua privacidade. Esta é a segunda morte confirmada de um residente de Toyama devido ao terremoto.

TOP

Áreas atingidas pelo terremoto: fortes chuvas são esperadas amanhã; tome cuidado com deslizamentos de terra

2024-01-06 11:58:00
Nas zonas afectadas pelo terramoto da Península de Noto, onde foi observada uma intensidade sísmica máxima de 7, a chuva está a cair numa vasta área, existindo o risco de chuvas fortes no dia 7. O solo se soltou em alguns lugares devido ao tremor do terremoto, por isso é preciso ter cuidado com deslizamentos de terra.

TOP

Várias casas desabaram devido a um deslizamento de terra na cidade de Anamizu, Ishikawa, 10 pessoas presas?

2024-01-06 11:56:00
De acordo com a cidade de Anamizu, província de Ishikawa, várias casas na área de Yuigaoka da cidade desabaram devido a deslizamentos de terra causados ​​​​pelo recente terremoto e, a partir das 10h30 do dia 6, acredita-se que pelo menos 10 pessoas tenham ficado presas. é.

TOP

Terremoto na Península de Noto: 100 mortes confirmadas na província de Ishikawa

2024-01-06 11:54:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa, até as 11h do dia 6, um total de 100 pessoas na Prefeitura de Ishikawa foram confirmadas como mortas devido ao terremoto.

TOP

[Status dos danos: 6º] 100 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 59 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 11:50:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa, um total de 100 mortes foram confirmadas na prefeitura até as 11h do dia 6. Além disso, a província de Ishikawa divulgou os nomes e idades de 211 pessoas cuja segurança é desconhecida a partir das 9h do dia 6 com base no registro básico de residentes, incluindo as cidades de Wajima e Suzu, e está fornecendo informações amplamente. . Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

Quase 200 voos domésticos com partida e chegada ao Aeroporto de Haneda cancelados nos dias 6 e 7, com previsão de cancelamento no dia 8

2024-01-06 11:37:00
Devido à colisão entre a Japan Airlines e uma aeronave da Guarda Costeira do Japão no Aeroporto de Haneda, um total de 216 voos domésticos partindo e chegando ao Aeroporto de Haneda foram cancelados no dia 6. Quase 200 voos foram cancelados no dia 7, mas a pista onde ocorreu o acidente retomará as operações no dia 8, e muitos dos cancelamentos de voos deverão ser resolvidos.

TOP

Bombeiro de Ishikawa ``Foi uma cena milagrosa'' detalhes do resgate revelados

2024-01-06 11:36:00
No dia 4, aproximadamente 72 horas após a ocorrência do terremoto na Península de Noto, membros do Corpo de Bombeiros da cidade de Osaka que resgataram uma mulher de uma casa desabada na cidade de Wajima, província de Ishikawa, refletiram sobre a situação da época e disseram: “Foi uma cena milagrosa.'', revelou as circunstâncias detalhadas do resgate.

TOP

Posto de gasolina Ishikawa Suzu Longa fila desde a manhã

2024-01-06 11:32:00
Em um posto de gasolina em Nonoe-cho, cidade de Suzu, província de Ishikawa, a gasolina foi entregue no dia 5, então os moradores começaram a fazer longas filas em seus carros a partir das 7h do dia 6 para reabastecer com gasolina ou querosene, um após o outro.

TOP

'Senti que minha vida estava em perigo' depois de testemunhar o tsunami Homem de Niigata relembra a época

2024-01-06 11:21:00
Um homem que testemunhou o tsunami subindo um rio na cidade de Joetsu, província de Niigata, durante o terremoto na Península de Noto, foi entrevistado pela NHK e disse: “Senti como se minha vida estivesse em perigo”.

TOP

Linha JR Utsunomiya Linha Shonan-Shinjuku retoma operação

2024-01-06 11:20:00
Devido ao acidente fatal, a operação foi suspensa na Linha JR Utsunomiya entre a Estação Tóquio e a Estação Utsunomiya e na Linha JR Shonan-Shinjuku entre a Estação Shinjuku e a Estação Utsunomiya. Voltei a dirigir em minutos.

TOP

[Situação de danos: 6º] 98 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 59 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 11:04:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa e outras fontes, um total de 98 mortes foram confirmadas na prefeitura até as 8h do dia 6. Além disso, a província de Ishikawa divulgou os nomes e idades de 211 pessoas cuja segurança é desconhecida a partir das 9h do dia 6 com base no registro básico de residentes, incluindo as cidades de Wajima e Suzu, e está fornecendo informações amplamente. . Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

Nove pessoas presas na cidade de Anamizu, em Ishikawa, devido a um deslizamento de terra e uma casa desabou devido ao terremoto de segunda-feira

2024-01-06 11:02:00
Em Kawashima, cidade de Anamizu, província de Ishikawa, uma casa desabou devido a um deslizamento de terra causado pelo terremoto do dia 1º deste mês e, a partir das 9h30 do dia 6, acredita-se que pelo menos nove pessoas tenham ficado presas. De acordo com a cidade de Anamizu, as nove pessoas são parentes, incluindo um menino de 8 anos, dois adolescentes, dois homens e mulheres, dois homens na faixa dos 20 anos, três homens e mulheres na faixa dos 50 anos e um homem na faixa dos 70 anos. Diz-se que algumas pessoas foram apanhadas em deslizamentos de terra enquanto voltavam para casa. A polícia e os bombeiros continuam as operações de resgate no local.

TOP

Prefeitura de Ishikawa divulga nomes de 211 pessoas cuja segurança é desconhecida após o terremoto na Península de Noto (9h do dia 6)

2024-01-06 10:51:00
Devido ao terremoto cujo epicentro foi na região de Noto, na província de Ishikawa, a prefeitura divulgou os nomes e idades de 211 pessoas cuja segurança era desconhecida até as 9h do dia 6 com base no Registro Básico de Residentes, e disponibilizou amplamente as informações. Estamos procurando uma oferta.

TOP

[Lifeline 6th] Qual é a situação do apoio ao abastecimento de água à medida que as faltas de água e de energia continuam?

2024-01-06 10:18:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 6 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em cada região. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

Clique aqui para oferta simultânea da NHK Kanazawa a partir das 10h35

2024-01-06 10:13:00
Estamos fornecendo informações da Lifeline transmitidas na estação de transmissão NHK Kanazawa.

TOP

[Situação de danos: 6º] 98 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 59 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 10:07:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa, um total de 98 mortes foram confirmadas na prefeitura até as 9h do dia 6. Além disso, a província de Ishikawa anunciou os nomes e idades de 222 pessoas nas cidades de Anamizu, Wajima, Suzu, etc., cuja segurança era desconhecida até as 14h do dia 5, com base no Registro Básico de Residentes. Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

Operações da Linha JR Utsunomiya e da Linha Shonan-Shinjuku suspensas

2024-01-06 09:46:00
A Linha JR Utsunomiya suspendeu o serviço nas linhas ascendentes e descendentes entre a Estação Tóquio e a Estação Utsunomiya a partir das 9h07 devido a um acidente ocorrido na Estação Mamata, na província de Tochigi. Além disso, devido a este acidente, a Linha JR Shonan-Shinjuku também suspendeu as operações nas linhas ascendentes e descendentes entre a Estação Shinjuku e a Estação Utsunomiya. De acordo com a JR East, todos os trens deverão retomar a operação por volta das 10h10.

TOP

O número de mortos sobe para 98 na província de Ishikawa, dos quais 59 na cidade de Wajima Terremoto na Península de Noto

2024-01-06 09:15:00
De acordo com a província de Ishikawa e outras autoridades, um total de 98 mortes foram confirmadas até o dia 6.

TOP

Terremoto com intensidade sísmica 5+ na região de Noto, província de Ishikawa, sem medo de tsunami M5.3

2024-01-06 08:58:00
Por volta das 5h26 do dia 6, ocorreu um terremoto na província de Ishikawa com intensidade sísmica de 5+. Não há necessidade de se preocupar com um tsunami causado por este terremoto. Anamizu-cho, província de Ishikawa, observou uma intensidade sísmica de 5+. A cidade de Nanao experimentou uma intensidade sísmica inferior a 5. Um terremoto de magnitude 4 foi observado na cidade de Himi, província de Toyama, e na cidade de Wajima, cidade de Shiga e cidade de Nakanoto, na província de Ishikawa. Segundo observações da Agência Meteorológica do Japão, o epicentro foi estimado na região de Noto, na província de Ishikawa, a uma profundidade de 10 km, e com magnitude de 5,3. Desde a noite do dia 1º deste mês, houve uma série de terremotos com epicentros na região de Noto e arredores. A Agência Meteorológica do Japão alerta: “Por favor, tenha cuidado com terremotos com intensidade sísmica máxima de 7 por cerca de uma semana após sua ocorrência”.

TOP

[Lifeline 6th] Qual é a situação do apoio ao abastecimento de água à medida que as faltas de água e de energia continuam?

2024-01-06 08:51:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 6 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em cada região. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

O secretário-geral norte-coreano, Kim, envia telegrama de condolências ao primeiro-ministro Kishida após o terremoto de Noto

2024-01-06 08:38:00
A Coreia do Norte anunciou no dia 6, através do jornal oficial do Partido dos Trabalhadores da Coreia, Rodong Sinmun, que o secretário-geral da Coreia do Norte, Kim Jong-un, enviou um telegrama de condolências ao primeiro-ministro Kishida em resposta aos danos causados ​​pelo terremoto na Península de Noto.

TOP

[Impacto no tráfego: 6º] Linha JR Nanao Ferrovia Noto Sem perspectiva de restauração total.

2024-01-06 07:32:00
Resumimos o impacto do terremoto no transporte na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

Terremoto com intensidade sísmica 5+ na região de Noto, província de Ishikawa, sem medo de tsunami M5.3

2024-01-06 06:59:00
Por volta das 5h26 do dia 6, ocorreu um terremoto na província de Ishikawa com intensidade sísmica de 5+. Não há necessidade de se preocupar com um tsunami causado por este terremoto. Anamizu-cho, província de Ishikawa, observou uma intensidade sísmica de 5+. A cidade de Nanao experimentou uma intensidade sísmica inferior a 5. Um terremoto de magnitude 4 foi observado na cidade de Himi, província de Toyama, e na cidade de Wajima, cidade de Shiga e cidade de Nakanoto, na província de Ishikawa. Segundo observações da Agência Meteorológica do Japão, o epicentro foi estimado na região de Noto, na província de Ishikawa, a uma profundidade de 10 km, e com magnitude de 5,3. Desde a noite do dia 1º deste mês, houve uma série de terremotos com epicentros na região de Noto e arredores. A Agência Meteorológica do Japão alerta: “Por favor, tenha cuidado com terremotos com intensidade sísmica máxima de 7 por cerca de uma semana após sua ocorrência”.

TOP

Chuva nas áreas afetadas pelo terremoto da Península de Noto. O solo está solto e mesmo uma pequena chuva pode causar um desastre. Tenha cuidado.

2024-01-06 06:24:00
A chuva está caindo sobre uma ampla área dentro e ao redor das áreas afetadas pelo terremoto da Península de Noto, que teve intensidade sísmica máxima de 7. O solo pode estar solto em algumas áreas devido ao tremor do terremoto, portanto, tome cuidado com deslizamentos de terra. Além disso, a actividade sísmica está activa e precisamos de ter cuidado com o tremor contínuo com uma intensidade sísmica máxima de cerca de 7.

TOP

Uma nova posição será estabelecida para o serviço de controle de tráfego aéreo de Haneda: “Responsável pelo monitoramento constante dos monitores de confirmação de posição da aeronave”

2024-01-06 06:15:00
Em resposta à colisão e incêndio entre aviões ocorridos no Aeroporto de Haneda, o Ministério de Terras, Infraestrutura, Transporte e Turismo nomeou uma pessoa responsável por monitorar constantemente os monitores que podem confirmar a posição das aeronaves durante as operações de controle de tráfego aéreo em Haneda a partir do dia 6, para evitar aproximações erradas à pista, decidimos criar uma nova.

TOP

Governo designará terremoto na Península de Noto como “desastre grave” já na próxima semana

2024-01-06 05:52:00
Em resposta ao terramoto na Península de Noto, o governo decidiu expandir urgentemente o apoio, incluindo a melhoria do ambiente nos centros de evacuação e a construção de habitações temporárias. Também tomaremos todas as precauções possíveis, incluindo o aumento do fundo de contingência na proposta orçamental do novo ano fiscal, para garantir que as nossas iniciativas não fiquem para trás devido à falta de recursos financeiros.

TOP

[Resumo da informação sobre apoio às vítimas da catástrofe no dia 6] Começam respostas como isenção de prémios de seguros de pensões

2024-01-06 05:42:00
Resumimos os esforços de apoio aos afetados a partir do dia 6 devido ao terremoto com intensidade sísmica de 7 que foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º.

TOP

[Lifeline 6th] Mais de 30.000 pessoas evacuam na província de Ishikawa à medida que os cortes de água e energia continuam

2024-01-06 05:25:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 6 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em cada região. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 6.

TOP

[Lifeline 5th] Mais de 30.000 pessoas foram evacuadas na província de Ishikawa à medida que as interrupções de água e energia continuam

2024-01-06 03:21:00
Um terremoto com intensidade sísmica de 7 foi observado na região de Noto, na província de Ishikawa, no dia 1º, e o impacto nas linhas de vida, incluindo cortes de água e energia, continuou no dia 5 em várias áreas. Manteremos você atualizado sobre a situação mais recente em vários lugares no dia 5. Também forneceremos informações sobre o apoio ao abastecimento de água na província de Ishikawa no dia 5.

TOP

[Situação de dano: 5º] 94 pessoas morreram na província de Ishikawa, das quais 55 pessoas morreram na cidade de Wajima

2024-01-06 03:16:00
De acordo com a Prefeitura de Ishikawa e outras fontes, um total de 94 mortes foram confirmadas na prefeitura até as 14h do dia 5. Além disso, a província de Ishikawa anunciou os nomes e idades de 222 pessoas nas cidades de Anamizu, Wajima, Suzu, etc., cuja segurança era desconhecida até as 14h do dia 5, com base no Registro Básico de Residentes. Além disso, um grande número de casas nas cidades de Wajima, Suzu e Noto foram danificadas, mas cada governo local está a apressar-se para avaliar a extensão dos danos, uma vez que a situação geral ainda não é clara. Iremos atualizá-lo sobre os danos em cada área de tempos em tempos.

TOP

Ishikawa: Terremoto com intensidade sísmica de 4 na cidade de Shiga, não se preocupe com o tsunami M4.6

2024-01-06 02:15:00
Por volta de 1h59 do dia 5, ocorreu um terremoto na província de Ishikawa com intensidade sísmica de 4. Não há necessidade de se preocupar com um tsunami causado por este terremoto. Um terremoto de magnitude 4 foi observado na cidade de Shiga, província de Ishikawa. A intensidade sísmica foi 3 na cidade de Wajima e na cidade de Nakanoto. Além disso, tremores com intensidade sísmica de 2 foram observados nas cidades de Nanao, Hakui e Noto, e tremores com intensidade sísmica de 1 foram observados nas prefeituras de Ishikawa, Toyama, Niigata, Fukui e Gifu.

TOP

Terremoto na Península de Noto: Fundos de contingência de 4,74 bilhões de ienes serão gastos para apoiar as áreas afetadas

2024-01-06 01:29:00
O Ministro das Finanças, Suzuki, visitou o Gabinete do Primeiro-Ministro na manhã do dia 5 e discutiu com o Primeiro-Ministro Kishida sobre o apoio às áreas afetadas pelo terramoto na Península de Noto.

TOP

Kenrokuen e o Parque do Castelo de Kanazawa também foram afetados; Ministério da Educação, Cultura, Esportes, Ciência e Tecnologia anuncia danos a escolas e propriedades culturais

2024-01-06 01:02:00
O Ministério da Educação, Cultura, Desporto, Ciência e Tecnologia, através do Conselho de Educação, compilou o estado dos danos a partir do meio-dia do dia 5, e constatou que 709 edifícios foram danificados, incluindo 439 instalações escolares e 56 bens culturais como nacionais tesouros.

TOP

Fortes tremores repetidos podem aumentar os danos aos edifícios, investigam especialistas na cidade de Anamizu, onde a intensidade sísmica foi de 6+

2024-01-06 00:47:00
Quando pesquisadores da Universidade de Ehime, especializados em engenharia sísmica, investigaram as áreas afetadas pelo terremoto na Península de Noto, descobriram que os danos aos edifícios parecem ter sido exacerbados por fortes tremores repetidos.

TOP

Tenha cuidado com os desastres na cidade de Wajima, pois os canais dos rios estão bloqueados em vários locais devido à lama e areia

2024-01-06 00:45:00
Especialistas analisaram fotografias tiradas acima da Península de Noto durante o recente terremoto na Península de Noto e descobriram que ocorreram bloqueios de canais de rios em vários locais devido a sedimentos de encostas desabadas que bloqueavam os rios. Os especialistas pedem cautela, pois os deslizamentos de terra estão se tornando mais prováveis ​​de ocorrer.

TOP

A Rota Nacional 249, que percorre a costa da Península de Noto, fará com que prefeituras e governos nacionais removam veículos abandonados após o terremoto

2024-01-06 00:28:00
Na rodovia nacional que corre ao longo da costa da Península de Noto, muitos carros que foram abandonados devido ao terremoto ainda foram deixados para trás, e a Prefeitura de Ishikawa não conseguiu entrar em contato com os proprietários para que os veículos de emergência pudessem passar sem problemas. Anunciamos que tomaremos medidas para remover o veículo nesses casos.

TOP

Médicos prestando apoio médico nas cidades de Noto e Anamizu ``Escassez de trabalhadores médicos''

2024-01-06 00:19:00
Um médico que prestou apoio nas cidades de Noto e Anamizu, província de Ishikawa, como parte da equipe de apoio médico da All Japan Hospital Association, respondeu a uma entrevista com a NHK, dizendo que à medida que as pessoas na área começaram a reclamar de sintomas de doenças infecciosas, apenas um estava disponível um pequeno número de profissionais de saúde e apelou a um amplo apoio, afirmando que apenas estavam a ser feitos esforços limitados para responder à catástrofe.

TOP

``Seu número de telefone e conta se tornam um crime'' - Perdeu cerca de 38 milhões de ienes devido a uma ligação fraudulenta

2024-01-06 00:17:00
Na cidade de Matsudo, província de Chiba, uma vítima foi enganada em aproximadamente 38 milhões de ienes por meio de um telefonema falso dizendo: “Seu número de telefone ou conta está sendo usado para um crime”, e a polícia está pedindo cautela.

TOP

Feriado de 3 dias nos dias 7 e 8 de junho “Os voluntários devem abster-se de fazer perguntas” Prefeitura de Ishikawa

2024-01-06 00:13:00
Muitas áreas afetadas pelo desastre não estão prontas para aceitar voluntários para o feriado de três dias que começa no dia 6, e a província de Ishikawa e outras províncias estão pedindo às pessoas que evitem fazer perguntas neste momento.

TOP

Estrangeiros afetados pelo terremoto, alguns sem conseguir abrigo e sem conseguir alimentos

2024-01-06 00:12:00
Os estrangeiros que trabalham no Japão também foram afetados pelo recente terremoto na Península de Noto. Alguns deles não conseguem entrar em abrigos de evacuação e não conseguem garantir água ou comida, e apelam por assistência.

TOP

Aceitar tratamento médico on-line para crianças afetadas pelo desastre que necessitam de cuidados médicos

2024-01-06 00:09:00
Devido aos efeitos do terremoto na Península de Noto, as crianças que precisam de cuidados médicos podem não conseguir receber cuidados médicos adequados, por isso o "Centro de Tratamento de Epilepsia Pediátrica e Adolescente do Centro Médico Geral da Cidade de Osaka" está aceitando tratamento médico on-line.

TOP

Usina Nuclear de Shiga: Problemas com algumas fontes de energia externas; o volume de óleo vazado é mais de 5 vezes o valor inicialmente anunciado

2024-01-06 00:05:00
explicou que ainda não há perspectivas de restauração da Usina Nuclear de Shiga, na cidade de Shiga, província de Ishikawa, onde os equipamentos foram danificados pelo terremoto e parte do sistema que recebe eletricidade de fora não está mais funcionando. utilizável. Embora novos danos, como subsidência do solo, tenham sido encontrados nas instalações, afirma-se que não há impacto na segurança.

TOP

Colapso de encosta em área residencial na cidade de Kanazawa: especialista: fenômeno de liquefação foi a causa

2024-01-06 00:01:00
Especialistas investigaram o local onde um declive de uma área residencial na cidade de Kanazawa desabou durante o terremoto da Península de Noto no dia 1º deste mês e descobriram que o tremor do terremoto causou um fenômeno de liquefação no qual o solo se tornou líquido, o que parece ter levou ao colapso, eu entendo. Também foram encontradas rachaduras em estradas próximas e especialistas alertam para o risco de novos desmoronamentos de encostas devido a um forte terremoto.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT